osCommerce是一套在台灣還算滿有名的電子商務網站,不只是公開原始碼,而且主系統也是免費,還有中文化的介面。所以,在這一篇文章中,我們就來教大家如何安裝osCommerce,以及如何進行中文化的工作。
我們使用的是iMaxNOW的主機(我們的練習主機也是使用這種主機),它的cPanel主控台支援的是Softaculous自動化安裝程序,這是筆者用過最好用的自動化安裝程序,所以在安裝的手續上非常地簡單。首先,請登入cPanel介面,找到Softaculous的圖示,如下圖所示:

在進入Softaculous之後,就可以看到有好多的網站系統軟體可以安裝,光是電子商店系統就有一大堆,可見電子商務在網路世界受到重視的程度。

在這個群組中,我們找到osCommerce,並點擊進入,會先出現介紹的頁面,如下圖所示:

當然,我們只要按下「Install」,就會進入安裝的設定頁面,如下圖4所示:

有幾個幾乎是標準的設定項目。首先當然是選擇要安裝的子網域,你可以先建立子網域之後再進入此安裝畫面才能夠找到。另外,用紅色線條框起來的部份,就是要安裝的目錄(資料夾名稱),一般來說,如果我們希望在進入子網域之後直接進入商店的話,請把這裡的文字刪除。接下來就填入一般的設定內容,最後再按下「Install」按鈕,就會進入安裝的程序,如下圖所示:

正常情況下,應該是不到1分鐘就完成安裝的動作了,接下來會顯示系統完成安裝後的摘要資訊畫面,如
下所示:

這一份摘要資訊也會傳送一份到你指定的電子郵件帳號中。然後,你執行你的瀏覽器連結到http://osc.taojin.info,就可以看到一個完整的電子商店頁面了,如圖7所示:

使用http://osc.taojin.info/admin即可登入管理員介面,如下圖8所示:

當然,身在台灣,接下來最重要的就是中文化的需求。中文化的步驟其實很簡單,主要就是以下的幾個操作:
- 找到中文化的語言檔案,並下載到你的電腦中
- 解壓縮檔案,然後找到適當的目錄之後再重新壓縮打包
- 上傳到osCommerce的根目錄
- 在主機上解壓縮
- 到osCommerce的管理介面中,加入語言設定即可
第一個步驟,請到這個網址「http://addons.oscommerce.com/info/9003」下載繁體中文語言包,如果這個網址失效了,請到Google搜尋「oscommerce繁體中文」應可找到。下載畫面如下所示:

下載之後,請在自己的電腦端做解壓縮的動作,然後我們只把我們要的資料夾再重新打包一次,如下所示:

如圖10所示,我們把admin以及includes兩個資料夾單獨選起來,然後重新壓縮成為catalog.zip檔案,接下來就可以把這個壓縮檔上傳到我們的主機目錄中。所以這時候,我們需要再回到cPanel主機,啟用FileManager(文件檔案員),使用Upload上傳的功能,如圖11所示:

接下來再把catalog.zip就地解壓縮即可。請在catalog.zip檔案上按下滑鼠右鍵,選取Extract選項,如下圖所示:

選取預設的解壓縮目錄即可,如下圖所示:

解壓縮完畢之後(通常在1分鐘內就會完成了),會出現如下圖所示的摘要畫面:

按下Close之後,在FileManager的工作就算完成了。接下來請回到osCommerce的管理介面中,找到「Localization/Languages」的設定,如下所示:

請按下「+New Language」來新增一個語言檔案,請依照下圖16的內容做設定:

填寫完畢之後請按下「Save」按鈕,就大功告成囉。

如果你不要雙語的版本的話,可以把English刪除即可。當然你也可以把英文保留,然後把中文設定為預設值。此時,如果你的網站並沒有切換成中文介面的話,你也可以在右上角的地方手動切換,如下圖所示:

而電子商店的前台語言切換則是在右下角處,只要按下國旗就可以了:

完成上述的設定就算是完成osCommerce電子商店網站的安裝了。接下來的所有工作,就都是在管理介面中進行囉。